Beh, non più dei rischi che corri tu, accettando di venire qui.
Muka mi je od tvog ponašanja!
Ora basta. Sono stufa del tuo comportamento.
Imaš toliko od tvog oca u tebi.
Hai preso molto da tuo padre.
Tvoj život je mnogo važniji od tvog romana.
La tua vita è molto più importante del tuo romanzo.
Nikada ne bih pomislila da æu èuti sebe da kažem ovo, ali sviðaš mi se više od tvog muža.
Be', non avrei mai pensato che l'avrei detto, ma Sei Stata più brava di tuo marito.
Ti bubnjevi su poklon od tvog oca.
Quella batteria era un regalo di tuo padre.
Gdje god idemo, svima je muka od tvog lica.
Perche' ovunque andiamo, la gente si stanca della tua faccia.
Muka mi je od tvog kukanja.
Mi hai rotto coi tuoi modi!
Znaèi ovo putovanje se svodi na tebe koji bežiš od tvog jadnog i sjebanog života?
Quindi siamo partiti perché volevi scappare dalla tua miserabile vita incasinata?
Ako je to što kažeš toliko važno, čuću to od tvog šefa.
Se quello che mi dice e' veramente importante, me lo sentiro' dire dal suo capo.
Zašto ja mislim da je tvoj lavež lošiji od tvog ugriza?
Come mai io credo che tu abbai ma non mordi?
Prebiæu te i dug naplatiti od tvog inventara.
Ti sbatto fuori. Mi faccio pagare per il tuo materiale.
Nego od tvog muža, i njegove ludaèke kolekcije oružja.
Sono scappato da tuo marito e dalla sua pazzesca collezione di armi.
Ja sam, ustvari, stariji od tvog Isusa.
In realta' sono piu' vecchio del vostro Gesu'.
Moja porodica je važnija od tvog roka.
La mia famiglia viene prima delle tue scadenze.
Pre æu da iscedim krv iz kamena nego što æu da uzmem pare od tvog brata.
Prendere soldi da un fratello e' come prendere sangue da un pietra.
Daj devojèici kombinaciju od tvog sefa, i ona æe vam dati naš broj.
Dalle la combinazione della cassaforte e lei ti dara' il nostro numero.
Kuronjo, one su još ošamuæene od tvog kurca.
Birillone, sono ancora devastate dal tuo maxi uccello.
Možda æu to isto èuti i od tvog oca sutra.
Forse domani sentirò queste parole anche da tuo padre.
Moj je mnogo veæi od tvog.
Ce l'ho molto piu' grande di te.
To je direktno nareðenje od tvog nadreðenog.
Oh, cavolo. E' un ordine diretto di un suo superiore.
Ali od tvog dolaska, sve se dešava kao na traci.
Ma da quando e' arrivato lei, una cosa dietro l'altra.
Ako te imalo tješi, vjerujem da Leonarda muèi svaki trenutak u kojem je daleko od tvog zagrljaja i toplih usana.
Beh... se ti puo' essere d'aiuto sono sicuro che Leonard non pensa ad altro che al tuo dolce abbraccio e ai tuoi baci infuocati.
Džordane, seti se šta sam ti rekao, sastoji se od tvog đoke i njene vagine.
Jordan, ricorda cosa ti ho detto: riguarda il tuo pene e la sua vagina.
Veoma aranžirana i veoma organizovana, ponovo i ponovo od tvog voljenog oca.
Molto risistemato e molto organizzato dal tuo amorevole padre.
Oni su poslednje sto mi je ostalo od tvog oca.
Sono l'ultima cosa che mi rimane di tuo padre.
Ne želim tvoje sauèešæe, a još manje od tvog oca.
Non voglio le tue condoglianze. E certamente non voglio quelle di tuo padre.
Naravno da ga imam samo je drugaèiji od tvog.
Sì, ma è diverso dal tuo.
To je ono što ne razumeš, ono što nijedan od tvog soja ne razume.
È questo che non capisci, che la tua razza non ha mai capito.
Možda je moj proizvod bolji od tvog.
Forse il mio prodotto e' meglio del tuo.
Kojem je muka od tvog guranja nosa u naša posla.
Sono stufo... di te che ficchi il naso nei nostri affari.
I da budem 9000 milja daleko u bilo kom pravcu, od tvog decka.
E sarei comunque a 15.000 km dal tuo ragazzo in una direzione o nell'altra.
Ima i važnijih stvari od tvog ponosa.
Ci sono cose più importanti del tuo orgoglio, al momento.
Šta je sa tim jebenim poslom da ti je važniji od tvog života?
Cos'ha questo cazzo di lavoro da essere piu' importante della tua vita?
I zapravo, moj orman nije ništa drugačiji od tvog ili tvog, ili tvog.
Quindi davvero, il mio segreto non è diverso dal tuo, o dal tuo o dal tuo.
Postoji moj svet i postoji tvoj svet, i moj svet je uvek bolji od tvog sveta, jer je u mom svetu, vidiš, sve racionalno objašnjeno a tvoj je zasnovan na sujeverju,
C'è il mio mondo e c'è il tuo mondo, e il mio mondo è sempre migliore del tuo, perché il mio mondo, vedi, è razionale e il tuo è superstizione,
I stranac, koji nije od Tvog naroda Izrailja, nego dodje iz daleke zemlje imena Tvog radi,
Anche lo straniero, che non appartiene a Israele tuo popolo, se viene da un paese lontano a causa del tuo nom
A nakon tebe nastaće drugo carstvo, manje od tvog; a potom treće carstvo, bronzano, koje će vladati po svoj zemlji.
Dopo di te sorgerà un altro regno, inferiore al tuo; poi un terzo regno, quello di bronzo, che dominerà su tutta la terra
I u to će vreme mnogi ustati na cara južnog; i zlikovci od tvog naroda podignuće se da se potvrdi utvara, i popadaće.
In quel tempo molti si alzeranno contro il re del mezzogiorno e uomini violenti del tuo popolo insorgeranno per adempiere la visione, ma cadranno
0.82675194740295s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
La tua paura rende l'aria irrespirabile. 